Squeezing a fluid
Push the piston in: the same particles are packed into a smaller volume, collisions multiply and neighbours are forced into contact, which is how pressure rewrites bonding. Change temperature to compare kinetic energy with confinement.