Battery ion and electron pathways

During discharge, Li⁺ crosses the electrolyte while electrons travel through the external circuit; charging reverses both directions.